Menu
Russian
Cancel
Your tickets in your personal cabinet
Kinoafisha in Moscow Box office film collections Original film versions with subtitles in Moscow cinemas

Original versions with subtitles

Sirat
Sirat
Drama 2025, France
7.0
Tickets
Fallen Angels
Fallen Angels
Drama 1995, Hong Kong
6.0
Tickets
La Dolce Vita
La Dolce Vita
Drama, Comedy 1959, Italy / France
8.0
Tickets
Neko no Ongaeshi / Cat’s Return
Neko no Ongaeshi / Cat’s Return
Fairy Tale, Family, Sci-Fi, Comedy, Animation, Anime 2002, Japan
7.0
Tickets
If I Had Legs I'd Kick You
If I Had Legs I'd Kick You
Comedy, Drama 2025, USA
7.0
Tickets
Una casa en flames
Una casa en flames
Comedy, Thriller, Romantic 2024, Spain
7.0
Tickets
La Notte
La Notte
Drama 1961, Italy
8.0
Tickets
Resurrection
Resurrection
Drama, Sci-Fi 2025, China / France / USA
7.0
Tickets
My Neighbor Totoro
My Neighbor Totoro
Anime, Fairy Tale, Family, Animation 1988, Japan
8.0
Tickets
Father Mother Sister Brother
Father Mother Sister Brother
Drama 2025, USA
6.0
Tickets
A Midsummer Night's Dream
A Midsummer Night's Dream
Theatrical 2014, Great Britain
8.0
Tickets
Rabbit Trap
Rabbit Trap
Horror, Detective, Thriller 2025, USA
5.0
Tickets
Wider than the Sky
Wider than the Sky
Documentary 2025, Switzerland / Italy
6.0
Tickets
Guru
Guru
Thriller 2025, France
6.0
Tickets
Things to Come
Things to Come
Drama, Sci-Fi, War 1936, Great Britain
6.0
Tickets
The Zone of Interest
The Zone of Interest
Drama, History, War 2023, Poland / Great Britain / USA
7.0
Tickets
CrazyMinded
CrazyMinded
Comedy 2025, Italy
7.0
Tickets
Apocalypse Now
Apocalypse Now
Action, Drama, War 1979, USA
7.0
Tickets
The Notebook
The Notebook
Drama, Romantic 2004, USA
8.0
Tickets
Audition
Audition
Mystery, Drama, Horror, Thriller 1999, South Korea / Japan
7.0
Tickets
Majo no takkyûbin / Kiki's Delivery Service
Majo no takkyûbin / Kiki's Delivery Service
Adventure, Comedy, Fairy Tale, Family, Animation, Anime 1989, Japan
7.0
Tickets
Le charme discret de la bourgeoisie
Le charme discret de la bourgeoisie
Comedy, Drama, Fantasy 1972, France / Italy / Spain
7.0
Tickets
Mirrors No. 3
Mirrors No. 3
Drama, Thriller, Adventure, Music 2025, Germany
6.0
Tickets
Huntington
Huntington
Comedy, Drama, Thriller 2025, France / Great Britain / USA
6.0
Tickets
Dead to Rights
Dead to Rights
Drama, History, War 2025, China
8.0
Tickets
Marty Supreme
Marty Supreme
Drama, History 2025, USA
7.0
Tickets
The Taste of Things
The Taste of Things
Drama, History, Romantic 2023, France
7.0
Tickets
Sliding Doors
Sliding Doors
Sci-Fi, Romantic, Comedy, Drama 1998, USA / Great Britain
7.0
Tickets
The Seventh Seal
The Seventh Seal
Drama, Fantasy 1956, Sweden
7.0
Tickets
So tutto di te
So tutto di te
Comedy, Family 2023, Italy
6.0
Tickets
Stealing Beauty
Stealing Beauty
Drama, Romantic 1996, Italy / France / Great Britain
6.0
Tickets
Promise at Dawn
Promise at Dawn
Biography, Drama 2018, France
7.0
Tickets
Observer
Observer
Documentary 2025, USA
0.0
Tickets
Young Werther
Young Werther
Comedy, Romantic 2024, Canada / USA
5.0
Tickets
Dossier 137
Dossier 137
Crime, Drama 2025, France
6.0
Tickets
Wild Strawberries
Wild Strawberries
Drama 1957, Sweden
7.0
Tickets
The Woman Next Door
The Woman Next Door
Romantic, Drama 1981, France
7.0
Tickets
TheatreHD: Chernyakov. Yuliy Cezar v Egipte
TheatreHD: Chernyakov. Yuliy Cezar v Egipte
Drama, Music 2025, Austria
0.0
Tickets
TheatreHD: Kurentzis: Rekviem. Mocart
TheatreHD: Kurentzis: Rekviem. Mocart
Concert 2017, Austria
0.0
Tickets
Rashomon
Rashomon
Drama 1950, Japan
7.0
Tickets
Shoot the Piano Player
Shoot the Piano Player
Romantic, Drama, Thriller 1960, France
7.0
Tickets
Shakespeare's Globe: Henry IV, Part 1
Shakespeare's Globe: Henry IV, Part 1
Drama, Theatrical 2010, Great Britain
8.0
Tickets
Wiener Staatsoper: Salome
Wiener Staatsoper: Salome
Opera 2025, Austria
0.0
Tickets
The Great Beauty
The Great Beauty
Comedy, Drama 2013, Italy / France
7.0
Tickets
The Others
The Others
Horror, Sci-Fi, Mystery, Thriller, Drama 2001, Spain / France / USA
7.0
Tickets
Verdi: Rigoletto
Verdi: Rigoletto
Drama, Music 1982, Germany
8.0
Tickets
Globe: Henry IV Part 2
Globe: Henry IV Part 2
Theatrical 2010, Great Britain
8.0
Tickets
Giuseppe Verdi: Don Carlo - Wiener Staatsoper
Giuseppe Verdi: Don Carlo - Wiener Staatsoper
Music 2024, Germany
0.0
Tickets
The Straight Story
The Straight Story
Drama, Biography 1999, France / Great Britain / USA
7.0
Tickets
Only Lovers Left Alive
Only Lovers Left Alive
Sci-Fi, Thriller, Drama 2013, USA
7.0
Tickets
Tenshi no tamago
Tenshi no tamago
Animation, Sci-Fi, Drama, Detective, Anime 1985, Japan
7.0
Tickets
Wiener Staatsoper: Don Giovanni
Wiener Staatsoper: Don Giovanni
Opera 2024, Austria
0.0
Tickets
Silent Friend
Silent Friend
Biography, History 2025, China / France / Germany / Hungary
7.0
Tickets
Ashes of Time
Ashes of Time
Drama, Action 1994, Hong Kong / China / Taiwan
5.0
Tickets
One Flew Over the Cuckoo's Nest
One Flew Over the Cuckoo's Nest
Drama 1975, USA
8.0
Tickets
Night on Earth
Night on Earth
Drama, Comedy 1991, USA
7.0
Tickets
Die, My Love
Die, My Love
Comedy, Drama, Horror 2025, Canada / USA
5.0
Tickets
Arena di Verona: Turandot
Arena di Verona: Turandot
Opera 2022, Italy
0.0
Tickets
A Man Called Ove
A Man Called Ove
Drama, Comedy 2015, Sweden
7.0
Tickets
The Housemaid
The Housemaid
Thriller 2025, USA
7.0
Tickets
Vagabond
Vagabond
Drama 1985, France
7.0
Tickets
Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc
Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc
Action, Adventure, Animation 2025, Japan
8.0
Tickets
The Stranger
The Stranger
Crime, Drama 2025, France
6.0
Tickets
The Tempest
The Tempest
Theatrical 2014, Great Britain
7.0
Tickets
In the Mood for Love
In the Mood for Love
Drama, Romantic 2000, Hong Kong
7.0
Tickets
Moscow Mission
Moscow Mission
Action, Crime, Drama 2023, China
6.0
Tickets
Lost Highway
Lost Highway
Mystery, Horror, Thriller, Drama 1997, USA / France
7.0
Tickets
Botero
Botero
Documentary 2018, Canada
7.0
Tickets
Doctor Faustus
Doctor Faustus
Theatrical 2011, Great Britain
7.0
Tickets
Italian Best Shorts 8
Italian Best Shorts 8
Compilation 2025, Italy
0.0
Tickets
Okko's Inn
Okko's Inn
Animation, Anime 2018, Japan
7.0
Tickets
Shakespeare's Globe Theatre: Richard II
Shakespeare's Globe Theatre: Richard II
Theatrical 2016, Great Britain
8.0
Tickets
Dhurandhar 2
Dhurandhar 2
Action, Thriller 2026, India
0.0
Tickets
Notting Hill
Notting Hill
Comedy, Romantic, Drama 1999, USA / Great Britain
7.0
Tickets
Cavalleria rusticana
Cavalleria rusticana
Musical 1982, Germany / Italy
7.0
Tickets
Carmen
Carmen
Drama, Musical 1983, Spain
7.0
Tickets
3-Iron
3-Iron
Drama 2004, South Korea / Japan
7.0
Tickets
Good Boy
Good Boy
Crime, Drama, Horror, Detective 2025, Poland
6.0
Tickets
Teenage Life Interrupted
Teenage Life Interrupted
Documentary 2025, Norway
6.0
Tickets
Matador
Matador
Drama, Thriller 1986, Spain
6.0
Tickets
Fanon
Fanon
Biography 2024, Canada / France / Luxembourg / Belgium
6.0
Tickets
Borgo
Borgo
Crime, Drama 2023, France
7.0
Tickets
Bregenz Festival: Der Freischütz
Bregenz Festival: Der Freischütz
Opera 2024, Australia
8.0
Tickets
The Matador
The Matador
Drama, Comedy, Thriller 2005, USA
6.0
Tickets
Saint-Exupery
Saint-Exupery
Adventure 2024, Belgium / France
6.0
Tickets
Juliet of the Spirits
Juliet of the Spirits
Drama 1965, Italy / France / West Germany
7.0
Tickets
Immortal Beloved
Immortal Beloved
Biography, Drama, Music 1994, USA
7.0
Tickets
Jiri Kilian: Kaguyahime
Jiri Kilian: Kaguyahime
Ballet 1994, Netherlands
8.0
Tickets
Holy Cow
Holy Cow
Comedy, Drama 2024, France
6.0
Tickets
Tucker and Dale vs Evil
Tucker and Dale vs Evil
Comedy, Thriller 2009, Canada
7.0
Tickets
Liza: A Truly Terrific Absolutely True Story
Liza: A Truly Terrific Absolutely True Story
Biography, Documentary, History 2024, USA
7.0
Tickets
H Is for Hawk
H Is for Hawk
Drama 2025, USA / Singapore
6.0
Tickets
Clicquot
Clicquot
Drama 2023, USA
7.0
Tickets
Pagliacci
Pagliacci
Music 1982, Italy
8.0
Tickets
Sentimental Value
Sentimental Value
Comedy, Drama 2025, Norway / Denmark / Germany / Sweden / France
8.0
Tickets
Gone with the Wind
Gone with the Wind
War, Romantic 1939, USA
8.0
Tickets
A Private Life
A Private Life
Drama 2025, France
5.0
Tickets
Un mondo sotto social
Un mondo sotto social
Comedy 2022, Italy
4.0
Tickets
Spellbound
Spellbound
Romantic, Drama, Thriller, Mystery 1945, USA
7.0
Tickets
Princess Mononoke
Princess Mononoke
Anime, Fairy Tale, Adventure, Animation, Thriller, Drama 1997, Japan
8.0
Tickets
La Gioconda
La Gioconda
Opera 2026, Italy
0.0
Tickets
One Sings, the Other Doesn't
One Sings, the Other Doesn't
Drama, History 1977, France / USSR
7.0
Tickets
Marcel Duchamp: Art of the Possible
Marcel Duchamp: Art of the Possible
Biography, Documentary, History 2020, Germany
7.0
Tickets
Assassin
Assassin
Action, Drama, History 2025, China
6.0
Tickets
The Best Years of a Life
The Best Years of a Life
Romantic 2019, France
7.0
Tickets
The Place Promised in Our Early Days
The Place Promised in Our Early Days
Drama, Animation, Sci-Fi, Anime 2004, Japan
6.0
Tickets
The Last Metro
The Last Metro
Romantic, Drama, War 1980, France
7.0
Tickets
Chainsaw Man Season 1 Compilation Movie 1
Chainsaw Man Season 1 Compilation Movie 1
Anime 2026, Japan
0.0
Tickets
L'Avventura
L'Avventura
Romantic, Mystery, Drama 1960, Italy / France
7.0
Tickets
Peak Everything
Peak Everything
Comedy, Romantic 2025, Canada
6.0
Tickets
The Killing of a Sacred Deer
The Killing of a Sacred Deer
Drama 2017, Great Britain
6.0
Tickets
The Merchant of Venice
The Merchant of Venice
Theatrical 2015, Great Britain
5.0
Tickets
The Secret Agent
The Secret Agent
Drama, Thriller 2025, Brazil / France
7.0
Tickets
Journey to the Beginning of Time
Journey to the Beginning of Time
Adventure, Family, Fantasy 1955, Czechoslovakia
7.0
Tickets
Currentzis – The Classical Rebel
Currentzis – The Classical Rebel
Biography, Documentary, Music 2016, Germany
0.0
Tickets
Schwanensee
Schwanensee
Ballet 1967, Germany / USA / Austria
7.0
Tickets
Once Upon a Time Michel Legrand
Once Upon a Time Michel Legrand
Biography, Documentary, Music 2024, France
7.0
Tickets
La Strada
La Strada
Drama 1954, Italy
7.0
Tickets
La La Land
La La Land
Musical, Drama, Romantic, Comedy 2016, USA
7.0
Tickets
Madame Butterfly
Madame Butterfly
Drama, Music 1975, Germany
7.0
Tickets
Salzburg-100: La Traviata
Salzburg-100: La Traviata
Opera 2005, Austria
8.0
Tickets
Kimitachi wa Dou Ikiru ka / How Do You Live?
Kimitachi wa Dou Ikiru ka / How Do You Live?
Animation, Anime 2023, Japan
8.0
Tickets
Vampire Zombies... From Space!
Vampire Zombies... From Space!
Comedy, Horror, Sci-Fi 2024, Canada
6.0
Tickets
2046
2046
Romantic, Drama 2004, China / France / Germany / Hong Kong
6.0
Tickets
Other collections
Cinema Weekend With the Kids 7 films
Bedtime Horrors 20 films
Films of the 20th Century 87 films
Oscar-winning films 12 films
Russian films 85 films
Theatre on Screen 44 films
All collections
This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Read more